第05課

本文

今jīn天tiān是shì星xīng期qī六liù。你nǐ想xiǎng做zuò什shén么me？

今日は土曜日です。あなたは何をしたいですか？

我wǒ想xiǎng去qù买mǎi东dōng西xī，你nǐ呢ne？

私は買い物をしたいです。あなたはどうですか？
※买东西mǎidōngxi : 買い物をする（买 : 〜を買う / 东西 : もの）
⚠️ 东西 の 西 は正しくは軽声

我wǒ也yě想xiǎng去qù买mǎi东dōng西xī，一yì起qǐ去qù吧ba。

私も買い物がしたいです、一緒に行きましょう。

太tài好hǎo了le！我wǒ们men去qù王wáng府fǔ井jǐng大dà街jiē吧ba。

すばらしい！王府井大通りに行きましょう。
※太好了tàihǎole : すばらしい / 王府井wángfǔjǐng : 王府井（地名）/ 大街dàjiē : 大通り

好hǎo的de。那nà儿er有yǒu很hěn多duō商shāng店diàn。

いいですね。あそこにはたくさんのお店があります。
※商店shāngdiàn：お店・商店

我wǒ们men坐zuò公gōng共gòng汽qì车chē去qù吗ma？

私達はバスで行きますか？
※ 公共汽车 gōnggòng qìchē：バス

不bù，我wǒ们men坐zuò地dì铁tiě去qù吧ba。

いいえ、地下鉄で行きましょう。
※地铁dìtiě : 地下鉄

文法事項

1. 連動文

1つの主語に対して，述語に2つ以上の動詞句が連続している文を作ることが出来る。
すなわち、「S + V1 + O1 + V2 + (O2) 〜」の形をとる文が作れ、これを連動文という。
このとき動詞句は「実現する順序」で並べる。
またO2は省略することが出来る（例えば 坐地铁去 : 地下鉄に乗って行く） が、基本的にO1は省略することができない。
ただし、V1が「来lái・去qù」のいずれかである場合に限り、O1を省略できる。（例えば 来看 : 見に来る）

田tián中zhōng来lái北běi京jīng旅lǚ游yóu。

田中さんは北京に来て旅行します。
※旅游lǚyóu : 旅行する

他tā去qù图tú书shū馆guǎn借jiè书shū。

彼は図書館に本を借りに行く。
※借jiè : 借りる/ 书shū : 本

你nǐ回huí家jiā吃chī饭fàn吗ma？

あなたは家に帰ってご飯を食べますか？

他tā坐zuò新xīn干gàn线xiàn去qù东dōng京jīng。

※新干线xīngànxiàn : 新幹線 / 东京Dōngjīng : 東京

他tā骑qí自zì行xíng车chē来lái学xué校xiào。

彼は自転車に乗って学校に来る。

2. 時間詞Ⅰ "今天jīntiān"など

時を表す「時間詞」は、連用修飾語として使うほか、主語の前に置いてもよい。

  • 年単位
    • 前年qiánnián：一昨年
    • 去年qùnián
    • 今年jīnnián
    • 明年míngnián：来年
    • 後年hòunián：再来年
    • 每年měi nián：毎年
  • 月単位(“个“が必要)
    • 上个月shàng ge yuè：先月
    • 这个月zhè ge yuè：今月
    • 下个月xià ge yuè：来月
    • 每个月měi ge yuè：毎月
  • 週単位(“个“が必要)
    • 上个星期shàng ge xīngqī：先週
    • 这个星期zhè ge xīngqī：今週
    • 下个星期xià ge xīngqī：来週
    • 週末zhōumò：週末
    • 每週měizhōu：毎週
    • 每星期五měi xīngqīwǔ：毎週金曜日
  • 日単位
    • 前天qiántiān：一昨日
    • 昨天zuótiān：昨日
    • 今天jīntiān：今日
    • 明天míngtiān：明日
    • 後天hòutiān：明後日
    • 每天měi tiān：毎日
  • 時間帯
    • 早上zǎoshang：朝
    • 上午shàngwǔ：午前
    • 中午zhōngwǔ：正午
    • 下午xiàwǔ：午後
    • 晚上wǎnshang：夜
    • 夜里yèli : 日没から夜明けまでの時間
我wǒ们men下xià午wǔ一yì起qǐ去qù公gōng园yuán散sàn步bù。

私達は午後一緒に公園を散歩します。
※散步sànbù : 散歩する

明míng年nián我wǒ要yào去qù北běi京jīng留liú学xué。

私は来年北京に留学に行きたい。
※留学liúxué : 留学

今jīn天tiān他tā不bù来lái上shàng课kè。

今日彼は授業に来なかった。
※上课 shàngkè : 授業に出る

你nǐ什shén么me时shí候hou回huí家jiā？ー我wǒ周zhōu末mò回huí家jiā。

あなたはいつ家に帰りますか？ー私は週末に家に帰ります。

每měi天tiān早zǎo上shàng我wǒ都dōu去qù跑pǎo步bù。

私は毎朝いつもランニングをします。
※跑步pǎobù : ランニング・走る
ここでの 都dōu は、欠かさず・いつも くらいの意味。

3. 文末の語気助詞 "吗ma" "吧ba" "呢ne"

文末に "吗ma" をつけると、これまで見てきたように疑問の意味になる。
"吧ba" は、「意志・勧誘・推量・柔らかい命令」を表す。
"呢ne" は、吗 を使わない疑問文の文末につけて語気を和らげるほか、省略疑問文を作るときに使われる。

王wáng府fǔ井jǐng远yuǎn吗ma？ー不bú太tài远yuǎn。

王府井は遠いですか？ーあまり遠くありません。

现xiàn在zài就jiù去qù吗ma？ー现xiàn在zài就jiù去qù。

今すぐ行きますか？今すぐ行きます。

他tā是shì你nǐ的de汉hàn语yǔ老lǎo师shī吧ba？ー对duì，他tā是shì我wǒ的de汉hàn语yǔ老lǎo师shī。

彼はあなたの中国語の先生ですよね？ーそうです、彼は私の中国語の先生です。
（ここでの 吧→推量）

我wǒ们men去qù买mǎi东dōng西xī吧ba。

買い物に行きましょう。（ここでの 吧→勧誘）

我wǒ喝hē咖kā啡fēi，你nǐ呢ne？

私はコーヒーを飲みます、あなたは？（省略疑問文）

你nǐ想xiǎng吃chī什shén么me呢ne？ー我wǒ想xiǎng吃chī北běi京jīng烤kǎo鸭yā。

あなたは何を食べたいですか？（柔らかい疑問）ー私は北京ダッグを食べたいです。
※北京烤鸭Běijīng kǎoyā : 北京ダッグ

### 4.　連体修飾II “形容詞+名詞” 形容詞が連体修飾語となるとき、一般に **「程度副詞」＋「形容詞」 ＋ "的" + 「名詞」** の形をとる。 ただし、以下の場合は例外となる。 > ###### ★ 形容詞が単音節である時 > **→ "的" を省略することができる。**
★ 形容詞が "多duō" "少shǎo" のとき

→単音節副詞（很・不・太） + "多/少"+「名詞」の形を取り、 "的" は不要。

很hěn远yuǎn的de地dì方fāng

遠い所

很hěn大dà的de国guó家jiā

大きな国

有yǒu名míng的de商shāng店diàn

有名な店

漂piào亮liang的de衣yī服fu

きれいな服
※漂亮piàoliang : きれい

好hǎo吃chī的de菜cài

おいしい料理

好hǎo看kàn的de电diàn影yǐng

面白い映画
※电影diànyǐng : 映画

好hǎo听tīng的de音yīn乐yuè

素敵な音楽
※音乐yīnyuè : 音楽

很hěn多duō人rén

たくさんの人

好hǎo人rén

良い人

好hǎo朋péng友you

良い友達、親友

練習問題A

A-1

我wǒ去qù吃chī饭fàn。

私はご飯を食べに行きます。

我wǒ想xiǎng去qù吃chī饭fàn。

私はご飯を食べに行きたいです。

我wǒ去qù吃chī饭fàn，你nǐ呢ne？

私はご飯を食べに行きますが、あなたは？

我wǒ们men一yì起qǐ去qù吃chī饭fàn吧ba。

私達は一緒にご飯を食べに行きましょう。

A-2

他tā打dǎ算suàn什shén么me时shí候hou来lái日rì本běn留liú学xué？ー下xià个ge月yuè他tā打dǎ算suàn来lái日rì本běn留liú学xué。

彼はいつ日本に留学に来るつもりですか？ー彼は来月日本に留学に来るつもりです。

这zhè儿er的de衣yī服fu很hěn贵guì吧ba？ー太tài贵guì了le。

ここの服はとても高いでしょう？ー高すぎます。（太:〜過ぎる ≠ 很:とても）

每měi天tiān早zǎo上shàng她tā骑qí自zì行xíng车chē去qù打dǎ学xué校xiào。

彼女は毎朝自転車に乗って大学に行きます。

我wǒ明míng天tiān下xià午wǔ去qù王wáng府fǔ井jǐng买mǎi东dōng西xī。

私は明日の午後、王府井に買い物に行きます。

我wǒ们men一yì起qǐ坐zuò公gōng共gòng汽qì车chē去qù景jǐng山shān公gōng园yuán吧ba。

私達は一緒にバスに乗って景山公園に行きましょう。

練習問題B

B-1

A

  1. 可乐kělè : コーラ
  2. 牛奶niúnǎi : 牛乳
  3. 红茶hóngchá : 紅茶
  4. 绿茶lǜchá : 緑茶
  5. 啤酒píjiǔ : ビール
  6. 绍兴酒shàoxīngjiǔ : 紹興酒

B

你nǐ想xiǎng喝hē什shén么me呢ne？ー我wǒ想xiǎng和hé牛niú奶nǎi。

何を飲みたいですか？ー私は牛乳を飲みたいです。

桌zhuō子zi上shàng有yǒu什shén么me？ー桌zhuō子zi上shàng有yǒu绿lǜ茶chá。

机の上に何がありますか？ー机の上に緑茶があります。

你nǐ去qù买mǎi什shén么me？ー我wǒ去qù买mǎi可kě乐lè。

あなたは何を買いに行きますか？ー私はコーラを買いに行きます。

B-2

漂piào亮liang的de公gōng园yuán

きれいな公園
※漂亮piàoliang : きれい（やや口語的）

美měi丽lì的de景jǐng色sè

美しい景色
※美丽měili : きれい・美しい

干gān净jìng的de房fáng间jiān

きれいな部屋
※干净gānjìng : （清潔という意味での）きれい

流liú利lì的de汉hàn语yǔ

流暢な中国語
※流利liúlì : 流暢な

清qīng楚chǔ的de画huà面miàn

鮮明な映像
※清楚qīngchu : はっきり・クリアな / 画面huàmiàn : 画面・スクリーン映像

便pián宜yi的de衣yī服fu

安い服

B-3

你nǐ的de好hǎo朋péng友you打dǎ算suàn什shén么me时shí候hou来lái中zhōng国guó呢ne？
ー他tā打dǎ算suàn下xià个ge月yuè来lái中zhōng国guó。

あなたの親友はいつ中国に来るつもりですか？
ー彼は来月中国に来るつもりです。

这zhè个ge菜cài好hǎo吃chī吧ba？ー太tài好hǎo吃chī了le。

この料理はとても美味しいでしょう？ーとても美味しいです。
※太〇〇了 : とても〇〇

我wǒ哥gē哥ge每měi天tiān坐zuò地dì铁tiě去qù公gōng司sī。

私の兄は毎日地下鉄に乗って会社に行きます。

刘liú燕yàn的de妈mā妈ma每měi天tiān早zǎo上shàng都dōu去qù公gōng园yuán散sàn步bù。

刘燕さんのお母さんは毎朝公園に散歩しに行きます。

我wǒ们men现xiàn在zài就jiù去qù小xiǎo卖mài部bù买mǎi矿kuàng泉quán水shuǐ吧ba。

私達は今すぐ売店に行ってミネラルウォーターを買いましょう。